SociétéMamanPrénomsVie quotidienneVocabulaire ✍️So frenchy !Hypersensibilité Enfant
Sponsorisé
+400kjoueurs
Trivia17 juillet 2020

Connais-tu la signification de toutes ces expressions québécoises ?

Le Québec et le Canada sont connus pour leurs paysages magnifiques, leur délicieuse poutine, mais aussi pour leurs expressions bien particulières et amusantes. Bien que 80% des québécois soient francophones, le sens de certaines expressions québécoises peuvent parfois nous échapper à nous les français.

Connais-tu la signification de ces drôles d'expressions québécoises ? On n'a plus qu'à te souhaiter que “l'affaire sera ketchup”, nous on a un pâté chinois qui nous attend (une sorte de hachis parmentier au maïs) et apparemment ça “goutte bon”.

Sponsorisé

On se calme le pompon :

On garde son sang froid
On enlève son bonnet
On va manger
Sponsorisé

T'es assis(e) sur ton steak :

Tu es assis sur un fauteuil en cuir
Tu es vraiment assis sur un steak
Tu es faignant(e)
Sponsorisé

Niaiser :

Se moquer de
Chanter faux
Avoir l'air bête
Sponsorisé

Se paqueter la fraise :

Mettre son pantalon
Faire beaucoup la fête
Emballer des fraises
Sponsorisé

Un froque :

Un bonnet
Un pantalon
Un manteau
Sponsorisé

Se faire brasser le canadien :

Boire une bière
Se faire gronder
Aller aux toilettes
Sponsorisé
Un cadran :
Un réveil
Un tableau
Un verre
Sponsorisé
Je cogne des clous :
Je fais une blague
Je bricole
Je suis épuisé(e)
Sponsorisé
Courir la galipote :
Avoir beaucoup de relations amoureuses
Courir en faisant des galipettes
S'enfuir à toute vitesse
Sponsorisé
C'est de valeur :
C'est cher
C'est dommage
C'est beau
Sponsorisé
Se lâcher lousse :
Faire ce dont on a envie
Être lassé(e)
Parler sans arrêt
Sponsorisé
Lâche pas la patate :
Ne fais pas tomber la raclette
Tiens le coup
Sors d'ici
Sponsorisé
Manger ses lacets de bottines :
Se retenir de parler
Manger n'importe quoi
Stresser
Sponsorisé
Se faire passer un sapin :
Se faire arnaquer
Se faire livrer un sapin
Se faire passer un savon
Sponsorisé
Une pitoune :
Une belle fille
Un bébé
Une petite doudoune
Sponsorisé
Un chum :
Un ami
Un chewing-gum
Une personne moche
Sponsorisé
C'est tiguidou :
Peut-être
Okay
Non
Sponsorisé
Avoir de l'eau dans la cave :
Avoir une inondation
Être fou
Avoir le pantalon trop court
Sponsorisé
18
questions manquantesquestion manquante
Répondre !
Sponsorisé
Sponsorisé
Sponsorisé
Afficher plus